O pai dela era horrível, não me surpreendi quando ela se casou com um.
Njen otac je bio jeziv, pa se nisam zaèudila kad se udala za istog.
Sei que era horrível trabalhar com ela.
Кажу да није било лако радити с њом.
Eu disse que ele era horrível, muito horrível.
Rekao sam vam da je užasan, baš užasan.
ela era horrível, não tinha pele...pele humana
Izgledala je grozno. Nije imala kožu.
Como Rug era horrível, como a provocava, a agredia.
Kako je Rag bio užasan, kako te on na to naterao, kako te pokušao ucenjivati.
Envergonhado, o Diabo sentiu como a bondade era horrível... e viu a forma da virtude tão fascinante.
"Zbunjen, ðavo je stajao... i osjeæao je kako je dobro lošeg ukusa. Vidio je vrlinu u njenom obliku, kako divno" To je pornografija.
"O Diabo estava envergonhado... ao sentir como era horrível a bondade.
"Zbunjen, ðavo je stajao... i osjeæao kako je dobro loše."
Na verdade, a comida era horrível e parecíamos dois estranhos.
Da, stvarno. Ma, hrana je bila odvratna, i razgovarali smo kao stranci.
O livro era horrível, mas a entrada era deliciosa.
Knjiga je bila grozna, ali je posluženje bilo fantastièno.
Achas que "o mahi-mahi era horrível-horrível" não é má publicidade?
Misliš da " mahi-mahi je bio grozan-grozan" nije tako loše?
Querida, já era horrível quando ela comprou.
Dušo bila je uništena kada je kupila.
Ele disse a ela que era horrível, e aí ela o queimou.
Rekao joj je, da je glupa, zato ju je spalila.
O cara que tínhamos era horrível.
Tip na štakama je odlièna maskota.
Duvido, eu era horrível nos esportes.
Sumnjam. Bio sam loš u sportu.
Pensei que você tinha dito que ela era horrível.
Mislio sam da si rekao da je užasna?
Era horrível a maneira como viviam na casa deles.
Bilo je uzasno, kako su ziveli u toj kuci.
"Como era horrível a possibilidade de descer à sepultura, "em vez de estar em seus braços.
"Ali i o uzasoj mogucnosti, da upadnem u zemlju, umesto u tvoj zagrljaj.
Só não queria que o Will e seus pais soubessem como eu era horrível naquela época.
Razumem zašto Will i tvoji roditelji misle da sam bila užasna u ono vreme.
Tony disse que ele era horrível.
Toni je rekao da je grozan.
Eu tinha que acreditar que você era horrível para que eu pudesse me proteger.
Morala sam da verujem u to da si užasan kako bih zaštitila sebe.
Aquela casa era horrível, mas claro que isso não é desculpa.
Ta je kuæa bila odvratna, ali to nije opravdanje. Ne, nije.
A dor era horrível, ela mal conseguia formar frases.
Bol je bila tako jaka, da jedva mogla prièati. Molila me da uèinim da prestane bol.
Olhe, eu fiz Jimmy Stewart ficar milionário em Winchester '73 e ele era horrível.
Napravio sam milionera od Džimi Stjuarta posle Vinèestera 73, a bio je užasan.
A morte de Kalisto Penny não era horrível o bastante... para trazer um Espírito Escocês para o nosso local.
Smrt Peni Kalisto nije bila dovoljno užasna da dovede ijednog Bodaka u naš svet.
Era uma criança adotada, magrela, que era horrível em esportes.
Bio sam mršavo usvojeno dete koje nije volelo sport.
O gosto era horrível, mas me senti ótimo.
Bio je odvratan, ali odlièno se osjeæam.
Meu marido me amava ternamente e eu era horrível com ele.
Muž me je ludo voleo, a ja sam bila gruba prema njemu.
E precisava saber, porque era horrível - besouros morrerem em vão...
А морао сам да знам, било је ужасно то што све те бубе умиру без разлога.
Todos queriam que eu fosse bom em basquete, mas era horrível.
Сви су желели да буде добар у кошарци, али ја сисао.
Era horrível, mas eu era bom, bom com rostos.
Užasan posao. Ali bio sam dobar u tome.
A verdade era horrível demais para se considerar.
Istina je bila prestrašna da bi se uzela u obzir.
Madison, aquilo lá era horrível e eu tinha medo que se soubesse você me odiasse ou te perdesse e não queria isso, desculpe.
Posao koji sam radio tamo je bio užasan. Bojao sam se da ako saznaš za stvari koje sam radio mrziæeš me ili æu te izgubiti. Nisam hteo to, Medison.
Ele não falava Inglês, e meu Chinês era horrível.
On nije govorio engleski, a moj kineski je bio užasan.
Passei boa parte da minha vida como um excluído, e isso... era horrível.
Mislim, celog života sam bio autsajder, i... Oseæao sam se užasno.
Claro, a roupa da Supergirl era horrível.
Jeste, kostim Superdevojke bi bio odvratan.
Era horrível saber que o que vendemos seria usado contra nossas tropas, e que o governo americano nos responsabilizaria por armar um inimigo, intencionalmente ou não.
Bilo je jezivo saznati da æe naš proizvod biti korišæen protiv naših. I da æe nas vlada optužiti za pomaganje neprijatelju.
Quando chegamos lá, a mulher estava histérica, nariz quebrado, lacerações, era horrível.
Kad smo stigli, žena je bila histerièna, sa slomljenim nosem, posekotinama...
E todos pensavam que eu era bom. Mas neste novo território, eu era horrível.
Svi su mislili da sam dobar. Ali na ovom novom terenu sam bio užasan.
Nós dois tínhamos ataques de hipotermia, algo que eu nunca tinha sentido, e, de fato, era horrível.
Obojica smo imali nalete hipotermije, nečega što do tad nismo iskusili i bilo je veoma ponižavajuće.
Só que vamos só dizer que a curadoria era horrível.
Bilo je loše organizovano, hajde da tako kažemo.
4.0020871162415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njen otac je bio jeziv, pa se nisam zaèudila kad se udala za istog. 